Július 23. Egész nap írom azt az összeollózott dolgozatot Salahnak, és már jojózik a szemem a diakritikus pontoktól. Persze a billentyűzeten az arab „b” nem a nyugati „b” helyén van, bizonyára betűgyakoriság szerint lett az övék elrendezve, de nagyon zavaró,…

Július 22. Yaqoob ma vigyorogva kérdezte, milyen volt a buli, mert tegnap este ő is ott volt a Szúk Mubárakiyyán, Yoshi és Ali is mondta, hogy mintha látták volna, bár nem hittünk nekik. Salome ma boldog névnapot kívánt, miután Takumi újságolta neki. Tegnap éjjel még átugrottam…

Július 21. Reggelek reggelén keltem, nyílegyenesen Mohamed Sultanhoz mentem, töröltetni a tartózkodási engedélyt, hogy mielőbb megléphessek innen. Ehhez le kellett adni neki, illetve ott a titkársági főnöknek, Sayyid Alinak az útlevelet, és az év elején hosszas hivatali cívódás…